dimanche 27 septembre 2015

When in Berlin..

Hello!
Aujourd'hui je vous propose un retour en arrière pour vous parler un peu de mon dernier voyage: un trip Interrail en Europe. Douze jours et trois destinations: Berlin, Pragues et Budapest. 

Je vais commencer par vous présenter au travers de quelques clichés notre premier stop: Berlin. Nous y avons passé trois jours avec mes amies et c'était vraiment une superbe expérience. La culture Berlinoise est dingue et c'est impressionnant de se retrouver dans cette ville un peu plus de 25 ans après la chute du mur. J'ai tendance à oublier que c'était il y a si peu de temps mais the East Side Gallery ainsi que les restes de mur au travers de la ville nous le rappellent rapidement.

Nous avons profité de la ville grâce aux Free tour Basic et à l'alternative (que je vous conseil vraiment), savouré des pintes à 2.50€ et des Cocktails à 3.50€, mangé des falafel à tous les repas et rencontré une mixité impressionnante de personnes. En bref, j'en garde des souvenirs formidables et je ne m'attendais pas à une telle expérience.

Je vous retrouve au prochain article avec la suite de mon voyage ! xx

Hello ! Today is an article about my last travel: an interrail trip in Europe. Twelve days and three destinations: Belin, Praha and Budapest.

I'm going to start with some pictures of our first stop: Berlin. We spent there three faboulous days with my best friends and it has been a wonderful experience. The culture is intense and it's impressive to see the city only 26 years after the destruction of the wall. I forgot how young is the story of Berlin but the East Side Gallery and all the small part of the wall helped me to remember my history's lessons.

We enjoyed the city thanks to the free and alternative tours, drank beer and cocktails for very cheap price, ate falafel all day long and met people from all around the world. To conclude, I have fabulous memories and I wasn't expecting something as fantastic as that.

I see you soon with the next article about my travel. xx


















Next stop: Pragues

dimanche 20 septembre 2015

And after ?


Hello ! Voilà maintenant plus de 9 mois que je n'ai rien publié sur le blog et, pour être honnête, ça me manque vraiment ! Il n'y a pas vraiment d'excuse valable mais j'ai du travailler beaucoup, j'ai voyagé pas mal et je n'avais pas autant d'inspiration que dans le passé. Mais cette période est révolue ! Me revoilà plus motivée que jamais, dans une nouvelle école, une nouvelle ville et avec une nouvelle photographe pour m'accompagner (Astrid's journey ).

Pour le coup, ces photos ont été prises sur un coup de tête en rentrant des cours une fin d'après midi mais c'était peut-être ce qu'il me fallait : ne pas réfléchir à ce que j'allais porter ou dire dans l'article mais me lancer tout simplement. Pas d'appareil photo et une séance qui a duré 3 minutes, montre en main. J'ai aussi décidé d'écrire mes articles en anglais (imparfait) puisque cette langue me manque énormément après une année passé dans la Cornouaille anglaise.

Alors voici ma tenue: Je ne jure plus que par les jeans taille haute en ce moment et celui ci est particulièrement cool, d'autant plus que je l'ai payé moins de 10€ chez mon fournisseur préféré: H&M. Que demander de plus ?
Mes chaussures sont d'ailleurs elles aussi des H&M. Je les accompagne d'un vieux sweat Pimkie vraiment parfait quand le temps est incertain. Je sais que ce n'est pas une marque de référence mais parfois j'y trouve de très jolies pièces (originales ou plus simples), pour de très petits prix.

Enfin, puisque je rentrais des cours j'ai aussi mon caba Vanessa Bruno: parfait quand j'ai besoin d'apporter mon appartement avec moi. Ce dernier est plus utile que jamais. Certain s'en serait douté, je vie dorénavant à Lille pour mes études.

On se retrouve très vite x


Hi ! Here is my first article translated in English. I know that blogger is able to translate everything I say but I wanted to make it more personnal and certainely with more mistakes ahah.  
After 9 months without any posts... I'm back ! I missed that so much but I didn't have much time, I travelled a lot and I wasn't inspired. But now I'm definitelly motivated. Living in a new city, working in a new school and with a new friend to take my picutres. We took these one quickly one day just after the school in less than 3 minutes. Hope you will like them and my first post in english.

Well, here is my look of the day. I'm currently crazy about high-waisted jeans and this one from H&M cost only 10€... seriously ! My shoes are also from H&M, my bag is a Vanessa Bruno (perfect when you need to bring many things with you) and finally, my sweat is from Pimkie. I know this is not a famous brand but sometimes you can find very nice articles for very small prices...

See you soon xx





















































Sweat - Pimkie
Jeans - H&M
Shoes - H&M
Bag - Vanessa Bruno
Bague - Agatha

Follow me on Instagram and facebook
Pictures : Astrid